බැංකොක් පබ් ගින්නෙන් අවම වශයෙන් 27ක් මිය යයි, ආරක්ෂක අඩුපාඩු ගැන පොලිස් පරීක්ෂණ
බැංකොක්හි සිදු වූ දරුණු පබ් ගින්නකින් අවම වශයෙන් 27 දෙනෙකු මිය ගොස් දුසිම් ගණනක් තුවාල ලබා ඇති අතර, අගුළු දමා තිබූ දොරවල් ඇතුළු ආරක්ෂක අඩුපාඩු පිළිබඳව පොලිසිය පරීක්ෂණ පවත්වයි.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූලි 12 වන දින ඉරිදා ප්රමාද වී බැංකොක්හි චතුචක් දිස්ත්රික්කයේ රොං බියර් නා ලැට් ප්රාවෝ (Rong Beer Na Lat Phrao) බාර් එකේ හටගත් දරුණු ගින්නකින් පුද්ගලයන් 27 දෙනෙකු මියගොස් තවත් 63 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති අතර, ඉන් 22 දෙනෙකුගේ තත්ත්වය බරපතලය. වේදිකාව අසලින් ආරම්භ වූ බවට වාර්තා වන මෙම ගින්න ශාලාව පුරා වේගයෙන් පැතිරීමත් සමඟ පාරිභෝගිකයින් අතර කලබලයක් ඇති විය. බොහෝ මියගිය පුද්ගලයන් හදිසි පිටවීම් අසලින් සහ පලා යාමට මාර්ග නොමැති වැසිකිළි තුළ සිරවී සිටියදී සොයාගෙන ඇති අතර, මෙය බරපතල ආරක්ෂක අඩුපාඩු ඉස්මතු කරයි.
හදිසි පිටවීම් අවහිර වී හෝ අගුළු දමා තිබුණේද යන්න ඇතුළු විය හැකි ආරක්ෂක අඩුපාඩු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් බලධාරීන් මෙම සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් පුළුල් පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත. මූලික තක්සේරු අනුව, ගින්න වායුසමීකරණ ඒකකයක විදුලි කෙටි පරිපථයක් නිසා ඇති වන්නට ඇතැයි අනුමාන කෙරේ.
මෙම ඛේදවාචකය තායිලන්තයේ විනෝදාස්වාද ස්ථානවල ගිනි ආරක්ෂණ ප්රමිතීන් පිළිබඳව නැවත විමර්ශනය කිරීමට තුඩු දී ඇති අතර, එය රටේ පෙර සිදුවූ මාරාන්තික රාත්රී සමාජශාලා ගිනිගැනීම් සිහිපත් කරයි. අග්රාමාත්ය අනුතින් චාන්විරකුල් (Anutin Charnvirakul) එම ස්ථානයට පැමිණි අතර, ව්යසනයට හේතුව සහ කිසියම් නියාමන උල්ලංඝනයන් පිළිබඳව ගැඹුරු පරීක්ෂණයක් කිරීමේ අවශ්යතාව අවධාරණය කළේය.
What each outlet emphasizes
- CNN: details the casualties and calls it a 'double-tap' strike.
- BBC: focuses on the search for survivors and the number of injured.
- The Guardian: reports on the EU's condemnation of the attack as 'terror by design' and Zelenskyy's vow for a response.