යුරෝපයේ අධික උෂ්ණත්වය: එක්සත් රාජධානිය දුර්ලභ රතු උෂ්ණත්ව අනතුරු ඇඟවීම් නිකුත් කරයි; ප්රංශ අගමැති අර්බුද රැස්වීමක් පවත්වයි
දරුණු තාප තරංගයක් යුරෝපය පුරා පැතිර යන අතර, එක්සත් රාජධානියේ දුර්ලභ රතු උෂ්ණත්ව අනතුරු ඇඟවීම්, ප්රංශයේ මරණ කිහිපයක් සහ මහාද්වීපය පුරා අර්බුද රැස්වීම් ඇති කරයි.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
දැනට යුරෝපය පුරා දරුණු උණුසුම් කාලගුණයක් පවතින අතර, එක්සත් රාජධානියේ උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක 39 ඉක්මවනු ඇතැයි පුරෝකථනය කර ඇති බැවින් දුර්ලභ රතු උෂ්ණත්ව අනතුරු ඇඟවීම් නිකුත් කර තිබේ. මෙමගින් ජූනි මාසයේ වාර්තා බිඳ දැමීමේ හැකියාවක් පවතී. මෙට් කාර්යාලය මෙවැනි ඉහළ මට්ටමේ අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කළ දෙවන අවස්ථාව මෙය වන අතර, එය ජීවිතවලට අවදානමක් සහ යටිතල පහසුකම්වලට සැලකිය යුතු බාධාවක් පෙන්නුම් කරයි.
ප්රංශය ද අංශක 40 ඉක්මවන උෂ්ණත්වයක් සමඟින් අධික උණුසුම් තත්ත්වයන් අත්විඳිමින් සිටී. ඊට ප්රතිචාර වශයෙන්, ප්රංශ අගමැති සෙබස්තියන් ලෙකෝර්නු ක්ෂණික බලපෑම් කළමනාකරණය කිරීමට සහ අනාගත උණුසුම් කාලගුණික තත්ත්වයන්ට අනුවර්තනය වීම සඳහා සැලසුම් කිරීමට අර්බුද රැස්වීම් කැඳවා ඇත. එළිමහන් වැඩසටහන් අවලංගු කිරීම, මත්පැන් පානය සීමා කිරීම සහ පාසල් සිය ගණනක් වසා දැමීම වැනි ක්රියාමාර්ග බලධාරීන් විසින් ආරම්භ කර ඇත.
කණගාටුදායක ලෙස, මෙම උණුසුම් කාලගුණය ප්රංශයේ මරණ කිහිපයකට හේතු වී ඇති අතර, මෝටර් රථයකින් සොයාගත් කුඩා දරුවන් දෙදෙනෙකු සහ දැඩි උණුසුමෙන් සහනයක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරමින් දියේ ගිලී මියගිය පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙක් ද ඊට ඇතුළත් ය. ජර්මනිය, ඉතාලිය, ස්පාඤ්ඤය සහ බෙල්ජියම ඇතුළු පුළුල් යුරෝපීය කලාපය ද අසාමාන්ය ලෙස ඉහළ උෂ්ණත්වයන් වාර්තා කරන අතර, මෙම අධික කාලගුණික සිදුවීමේ පුළුල් බලපෑම අවධාරණය කරයි.
What each outlet emphasizes
- The Guardian: reports on the tragic deaths in France and the UK's red temperature warnings, alongside the French PM's crisis meeting
- BBC: highlights the UK's hottest June day on record and red heat alerts issued across France, Italy, and Spain
Read it at the source
theguardian.com ↗ cgtn.com ↗ aa.com.tr ↗ ft.com ↗ theguardian.com ↗