WorldBrief English
US

හිටපු ඔලිම්පික් ක්‍රීඩකයා Reflecting Pool හානිවලට වරද පිළිගන්නේ නැත

හිටපු ඔලිම්පික් කැනෝ ක්‍රීඩක ඩේවිඩ් හර්න්, වොෂින්ටන් ඩී.සී. හි Reflecting Pool හි ආවරණයට හිතාමතා හානි කිරීමේ චෝදනාවලට වරද පිළිගත්තේ නැත.

By World Brief · 2026-07-02
හිටපු ඔලිම්පික් ක්‍රීඩකයා Reflecting Pool හානිවලට වරද පිළිගන්නේ නැත

Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.

හිටපු ඔලිම්පික් කයාක් ක්‍රීඩක ඩේවිඩ් හර්න්, වොෂින්ටන් ඩී.සී. හි ලින්කන් අනුස්මරණ පරාවර්තක තටාකයට (Lincoln Memorial Reflecting Pool) ද්වේෂසහගත ලෙස හානි කිරීමේ බරපතල චෝදනාවලට තමන් වැරදිකරු නොවන බව ප්‍රකාශ කර තිබේ. 67 හැවිරිදි ඔහු සිය පාපොච්චාරණය බ්‍රහස්පතින්දා (ජූලි 9) දින ඩී.සී. මහාධිකරණයට ඉදිරිපත් කළේය. 2026 ජූනි 19 වන දින සිදු වූ සිද්ධියකදී තටාකයේ අලුතින් සවි කර තිබූ ආස්තරණයට (lining) හිතාමතාම හානි කළ බවට ඔහුට චෝදනා එල්ල වේ. වරදකරු වුවහොත්, හර්න්ට වසර දහයක් දක්වා සිර දඬුවම් නියම විය හැක.

හර්න් මෙම චෝදනා ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ, පාපැදි සවාරියකින් පසු කුතුහලය නිසා ගැලවී තිබූ නිල් පැහැති ආවරණයේ බුරුල් කැබැල්ලක් ස්පර්ශ කළ බවත්, කිසිදු හානියක් සිදු නොකළ බවත් පවසමිනි. ඔහුගේ නීති කණ්ඩායම මෙම නඩු පැවරීම "කලකිරවනසුළු" සහ ට්‍රම්ප් පරිපාලනයේ දේශපාලනික අභිප්‍රායන් මත පදනම් වූවක් ලෙස හඳුන්වයි. ඔවුන් පවසන්නේ මෙය, ඩොලර් මිලියන 14ක් වැය කර අලුත්වැඩියා කරන ලද පරාවර්තක තටාකයේ පාසි බැඳීම් සහ ආවරණය ගැලවී යාම වැනි පවතින ගැටළු සඳහා වන වගකීම මඟහැරීමට දරන උත්සාහයක් බවයි.

කෙසේ වෙතත්, එක්සත් ජනපද නීතිපති ජීන් පිරෝ කියා සිටින්නේ, සාක්ෂිකරුවන් විසින් හර්න් තටාකයේ ආස්තරණයට "බලහත්කාරයෙන් හා ප්‍රචණ්ඩ ලෙස" ඇද ගනිමින් සිටිනු දුටු බවත්, එය නැවැත්වීමට පැවසූ විට ඔහු රළු ලෙස හැසිරුණු බවත්ය. මෙම සිද්ධියෙන් ඩොලර් 1,000කට වැඩි වටිනාකමකින් යුත් හානියක් සිදුවී ඇති බව ඇය පවසයි. නඩුව සම්බන්ධයෙන් ඉදිරි තත්ත්ව වාර්තාකරණයක් අගෝස්තු 5 වන දිනට නියම කර ඇති අතර, නඩු විභාගයක් 2027 පෙබරවාරි මාසය වන තෙක් අපේක්ෂා නොකෙරේ.

What each outlet emphasizes

Read it at the source

washingtonpost.com ↗ theguardian.com ↗ justice.gov ↗ krdo.com ↗ bostonglobe.com ↗

↗ Open the live World Brief site