ඊශ්රායලය සහ ඉරානය ට්රම්ප්ගේ මැදිහත්වීමෙන් ප්රහාර නවත්වයි, නමුත් ආතතීන් ඉහළ මට්ටමක පවතී
උත්සන්න වූ ගැටුම් සමයකට පසු, ඊශ්රායලය සහ ඉරානය යන දෙරටම තාවකාලිකව ප්රහාර නතර කිරීමට එකඟ වී ඇති අතර, හිටපු ජනාධිපති ට්රම්ප් ආතතිය අඩු කිරීමට තමාගේ මැදිහත්වීමක් ඇතැයි කියා සිටී.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූනි 8 වන දිනට, ඊශ්රායලය සහ ඉරානය මෑතකදී උග්ර වූ සතුරුකම් වලින් පසු සෘජු හමුදා ප්රහාර නවතා දමා ඇත. ඊශ්රායලය විසින් දකුණු බීරූට් වෙත එල්ල කරන ලද ගුවන් ප්රහාරයකින් ආරම්භ වූ දැඩි වෙඩි හුවමාරුවකින් පසුව මෙම නැවතුම සිදුවිය, එය ඉරානයෙන් මිසයිල ප්රහාර එල්ල කිරීමට හේතු විය.
අස්ථිර සන්සුන් වාතාවරණයක් දැනට පවතින අතර, සටන් විරාමය උල්ලංඝනය වුවහොත් නැවත ප්රහාර එල්ල කරන බවට දෙරටම දැඩි ලෙස අනතුරු අඟවා ඇත. ඉරානය පැහැදිලිවම ප්රකාශ කර ඇත්තේ සිය ප්රහාර නැවැත්වීම, ලෙබනනයේ ඊශ්රායලයේ මෙහෙයුම් නැවැත්වීම මත රඳා පවතින බවයි. එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් අස්ථාවර තත්ත්වය සමනය කිරීම සඳහා දෙපාර්ශ්වයෙන්ම "ක්ෂණික සටන් විරාමයක්" ඉල්ලා සිටියේය. සෘජු හුවමාරු කිරීම් තාවකාලිකව නැවතී තිබුණද, යටින් පවතින ආතතීන් ඉහළ මට්ටමක පවතින අතර, පුළුල් කලාපීය ගැටුම තවමත් විසඳී නොමැති බව එයින් ඇඟවෙයි.
What each outlet emphasizes
- CNN: Trump again touts progress toward deal and warns Netanyahu against isolation
- BBC: Iran and Israel say they will pause strikes but warn of retaliation if ceasefire breached again
- AJ: Trump warns Netanyahu as Israel, Iran halt attacks but trade threats
- The Guardian: Israel and Iran step back from renewed conflict after Trump calls for halt
- AP: Israel and Iran appear to pause strikes after trading fire for the first time since April ceasefire
Read it at the source
washingtonpost.com ↗ cbsnews.com ↗ latimes.com ↗ straitstimes.com ↗ iranintl.com ↗