ට්රම්ප් G7 ඡායාරූපයක් සඳහා ‘බැගෑපත් වූ’ බවට කළ ‘පදනම් විරහිත’ ප්රකාශය ගැන ඉතාලියේ මෙලෝනි ‘කම්පාවට’ පත් වෙයි
ඉතාලි අගමැතිනිය වන ජෝර්ජියා මෙලෝනි, G7 සමුළුවේදී ඡායාරූපයක් සඳහා තමා ‘බැගෑපත් වූ’ බවට ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් කළ ප්රකාශය ප්රසිද්ධියේ ප්රතික්ෂේප කරමින්, ඔහුගේ අදහස් කම්පනයට පත් කරන සුළු සහ පදනම් විරහිත ඒවා බව පැවසුවාය.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
ඉතාලි අගමැති ජෝර්ජියා මෙලෝනි, ප්රංශයේ පැවති මෑතකාලීන G7 සමුළුවේදී තමා ඡායාරූපයක් සඳහා "බැගෑපත් වූ" බවට හිටපු එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් කළ ප්රකාශය ගැන දැඩි පුදුමය පළ කළ අතර එය තරයේ ප්රතික්ෂේප කළාය. ට්රම්ප් ඉතාලි විකාශකයෙකු සමඟ කළ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී කියා සිටියේ මෙලෝනි "මා සමඟ ඡායාරූපයක් ගැනීමට දැඩි ලෙස අවශ්ය වූ" බවත්, තමා අනුකම්පාවෙන් පමණක් ඊට එකඟ වූ බවත්ය.
වීඩියෝ ප්රතිචාරයක් නිකුත් කරමින්, අගමැති මෙලෝනි ට්රම්ප්ගේ ප්රකාශ "සම්පූර්ණයෙන්ම ගොතන ලද" ඒවා ලෙස හැඳින්වූ අතර "ඉතාලිය සහ මම කිසි විටෙකත් බැගෑපත් නොවෙමු" යනුවෙන් ස්ථිරව ප්රකාශ කළාය. ඇය මිත්ර රටවල් සමඟ ඔහුගේ හැසිරීම විවේචනය කළ අතර, "බටහිර සතුරන්" සමඟ ඔහු කටයුතු කරන ආකාරය හා සසඳන විට වෙනසක් ඇති බව පෙන්වා දුන්නාය.
මෙම මතභේදාත්මක ප්රකාශයන්ට පසුව, ඉතාලි විදේශ අමාත්ය ඇන්ටෝනියෝ ටජානි මෙම සති අන්තයේ එක්සත් ජනපදයේ පැවැත්වීමට නියමිතව තිබූ නිල සංචාරයක් හදිසියේ අවලංගු කළේය. ටජානි ප්රකාශ කළේ ට්රම්ප්ගේ අදහස් අගමැති මෙලෝනිට සහ සමස්ත ඉතාලියටම "දැඩි හා අපහාසාත්මක" බවයි.
What each outlet emphasizes
- CNN: quotes Meloni's direct denial and shock over Trump's comments.
- BBC: emphasizes Meloni's statement that Trump 'made up' the story and the indication of strained ties.
- AP: reports Meloni slamming the claim and notes the cancellation of Italy's top diplomat's US trip.
Read it at the source
washingtonpost.com ↗ scmp.com ↗ financialpost.com ↗ ctvnews.ca ↗ news4jax.com ↗