රුසියාවේ ‘මහා ප්රහාරයක්’ හේතුවෙන් කියෙව් නගරය මාරාන්තික පිපිරීම් වලින් කම්පා වේ
රුසියාව සති කිහිපයකින් කියෙව් නගරයට එල්ල කළ විශාලතම මිසයිල සහ ඩ්රෝන් ප්රහාර එල්ල කළ අතර එයින් මරණ හා පුළුල් හානියක් සිදු විය.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
යුක්රේන ජනාධිපති වොලොඩිමීර් සෙලෙන්ස්කි විශාල පරිමාණයේ රුසියානු ප්රහාරයක් එල්ල වීමට නියමිත බවට අනතුරු ඇඟවීමෙන් පැය කිහිපයකට පසු, 2026 ජූලි 2 වන බ්රහස්පතින්දා අලුයම කීව් නගරයේ ප්රබල පිපිරීම් මාලාවක් වාර්තා විය. මෙම ප්රහාර සඳහා රුසියානු ඩ්රෝන යානා සහ බැලස්ටික් මිසයිල රැසක් යොදාගෙන තිබුණි.
මෙම ප්රහාරවලින් එක් අයෙකු හෝ ජීවිතක්ෂයට පත්ව ඇති අතර, පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකුට තුවාල සිදුවී ඇති අතර, අවම වශයෙන් එකොළොස් දෙනෙකු රෝහල් ගත කර ඇත. ෂෙව්චෙන්කිව්ස්කි ඇතුළු දිස්ත්රික්ක කිහිපයක නේවාසික ගොඩනැගිලිවලට හානි සිදුවී ගිනි ගැනීම් ද වාර්තා විය. ගිලන් රථ උපපොළකට ද ප්රහාරයක් එල්ල වී වෛද්ය නිලධාරීන්ට තුවාල සිදුවූ බව වාර්තා වේ. රාත්රිය පුරා ගුවන් ප්රහාර පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීම් නිකුත් වීමත් සමඟ බොහෝ වැසියන් මෙට්රෝ දුම්රිය ස්ථානවල රැකවරණය ලබා ගත්හ.
What each outlet emphasizes
- CNN: focus on the 'massive strike' and deadly explosions
- BBC: emphasizes 13 killed, large-scale strikes, and children among casualties
- The Guardian: shows images of burning buildings and broader context of military casualties
Read it at the source
kyivpost.com ↗ kvia.com ↗ kyivindependent.com ↗ kyivpost.com ↗ tempo.co ↗