කියෙව් නගරයට දැවැන්ත රුසියානු ප්රහාර, අවම වශයෙන් පස් දෙනෙකු මරුට; සිරවී සිටින පදිංචිකරුවන් පිළිබඳ බිය
කියෙව් නගරයට රාත්රියේ දී දැවැන්ත රුසියානු ප්රහාර රැල්ලක් එල්ල වී ඇති අතර, එයින් අවම වශයෙන් පස් දෙනෙකු මිය ගොස් ඇති අතර, මහල් නිවාස ගොඩනැගිලි සුන්බුන් තුළ මිනිසුන් සිරවී සිටින බවට බියක් පවතී.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූනි 2 වන දින රාත්රියේ රුසියාව විසින් ඩ්රෝන යානා සහ මිසයිල ප්රහාර මාලාවක් එල්ල කිරීම හේතුවෙන් කියෙව් නගරයට සැලකිය යුතු ප්රහාරයක් එල්ල වූ අතර, එයින් ජීවිත හානි හා පුළුල් හානියක් සිදු විය. නගරය පුරා පිහිටි නේවාසික සහ වාණිජ ගොඩනැගිලි රැසකට බලපෑම් එල්ල වූ අතර, ගිනිගැනීම් සහ වාහන විනාශ විය. විශේෂයෙන්ම, පොඩිල්ස්කි දිස්ත්රික්කයේ පිහිටි මහල් නිවාස සංකීර්ණයක් "ද්විත්ව ප්රහාරයකින්" පසු අර්ධ වශයෙන් කඩා වැටුණු අතර, සුන්බුන් යට වැසියන් සිර වී සිටින බවට බියක් පැවතිණි.
ෂෙව්චෙන්කිව්ස්කි දිස්ත්රික්කයේ මහල් 24 කින් යුත් නේවාසික ගොඩනැගිල්ලකට මිසයිල ප්රහාරයක් එල්ල වීමෙන් ගින්නක් හටගෙන ඇති අතර, පොඩිල් හි මහල් නවයකින් යුත් ගොඩනැගිල්ලකට සුන්බුන් වැටීමෙන් ගින්නක් හටගෙන ඇත. නගරය තුළ පුද්ගලයන් එක් අයෙකු මියගොස් 14 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති අතර, මෙම ප්රහාර හේතුවෙන් දිස්ත්රික්ක තුනක විදුලිය ඇනහිටීම් ද සිදු විය.
යුක්රේන ජනාධිපති වොලොඩිමීර් සෙලෙන්ස්කි මීට පෙර රුසියාවෙන් එල්ල විය හැකි "මහා පරිමාණ" ප්රහාරයක් පිළිබඳව පුරවැසියන්ට අනතුරු අඟවා තිබූ අතර, එවැනි ප්රහාරයක් සඳහා සූදානම් කර ඇති බවට බුද්ධි තොරතුරු ලැබී තිබුණි. මෙම ප්රහාර කියෙව් නගරයෙන් ඔබ්බට ද ව්යාප්ත වූ අතර, ඩ්නිප්රෝ සහ කාර්කිව් ඇතුළු යුක්රේනයේ අනෙකුත් ප්රදේශවල අවම වශයෙන් තවත් සිව් දෙනෙකු මියගොස් 24 දෙනෙකු තුවාල ලැබූහ.
What each outlet emphasizes
- CNN: Kyiv hit by large wave of Russian strikes, people feared trapped in apartment building rubble
- BBC: Massive overnight Russian strikes hit Ukraine killing at least five, thousands ran for shelter
- The Guardian: Ukraine war briefing: Ending war before winter ‘correct and realistic’, says senior Kyiv aide