කියෙව් නගරයට රුසියාවෙන් දැවැන්ත මිසයිල ප්රහාරයක්; ළමුන් ඇතුළු බොහෝ පිරිසක් මරුට
සති කිහිපයකින් කියෙව් නගරයට එල්ල වූ විශාලතම ප්රහාරය ලෙස රුසියානු හමුදා මිසයිල සහ ඩ්රෝන යානා වලින් දැවැන්ත ප්රහාරයක් එල්ල කළ අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස බොහෝ පිරිසක් මිය ගියහ.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූලි 2 වන බ්රහස්පතින්දා අලුයම, Kyiv නගරයට රුසියාවෙන් සති කිහිපයකින් එල්ල වූ දරුණුතම මිසයිල සහ ඩ්රෝන ප්රහාරවලින් සිවිල් වැසියන් විශාල සංඛ්යාවකට හානි සිදුවිය. Kyiv නගරාධිපති විටාලි ක්ලිට්ෂ්කෝට අනුව, මෙය අඛණ්ඩ ගැටුමේ අගනුවරට එල්ල වූ "වඩාත්ම දැවැන්ත" ප්රහාරය වූ අතර, එහිදී අවම වශයෙන් පුද්ගලයන් 13 දෙනෙකු මිය ගොස් ළමුන් ඇතුළු 85 කට වැඩි පිරිසක් තුවාල ලබා ඇත. නේවාසික ගොඩනැගිලිවලට සෘජු ප්රහාර එල්ල වූ අතර, නව මහල් නිවාස සංකීර්ණයක් අර්ධ වශයෙන් කඩා වැටුණු අතර, දිස්ත්රික්ක ගණනාවක ගිනි හටගෙන තිබේ.
පුළුල් බෝම්බ ප්රහාරයට ඩ්රෝන යානා සිය ගණනක් සහ මිසයිල දුසිම් ගණනක් ඇතුළත් වූ අතර එය නගරය පුරා ස්ථාන තිහකට වඩා වැඩි ගණනකට බලපෑවේය. යුක්රේන ජනාධිපති Volodymyr Zelenskyy, විශාල පරිමාණයේ ප්රහාරයක් පිළිබඳව පැය කිහිපයකට පෙර අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කරමින් ඩබ්ලින්හි සංචාරයක් අතරමග නතර කළේය. රුසියාවේ ආරක්ෂක අමාත්යාංශය ප්රකාශ කළේ, මෑතකදී යුක්රේනය විසින් රුසියානු භූමියට එල්ල කරන ලද ප්රහාරවලට ප්රතිචාර වශයෙන් යුක්රේන ආරක්ෂක සහ බලශක්ති යටිතල පහසුකම් ඉලක්ක කර ගනිමින් මෙම ප්රහාර එල්ල කළ බවයි.
මෙම "භීෂණ රාත්රියට" ප්රතිචාර වශයෙන්, යුක්රේනයේ විදේශ අමාත්ය Andrii Sybiha, මෙම ප්රහාරය බරපතල යුද අපරාධයක් ලෙස හෙළා දුටු අතර, ශක්තිමත් ජාත්යන්තර ක්රියාමාර්ග සහ යුක්රේනයට ගුවන් ආරක්ෂක සහය වැඩි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. මෙම ප්රහාරය දැඩි ජාත්යන්තර හෙළා දැකීමක් ඇති කළ අතර, ලෝක නායකයන් මීට පෙර ද මෙවැනි මහා පරිමාණ රුසියානු ගුවන් ප්රහාර "රාජ්ය ත්රස්තවාදය" ලෙස නම් කර තිබුණි.
What each outlet emphasizes
- CNN: reports on the death toll and the mayor's statement
- BBC: emphasizes the large scale of the strikes and children among the victims
- The Guardian: highlights the massive nature of the drone and missile attack
Read it at the source
theguardian.com ↗ indiatimes.com ↗ wxxinews.org ↗ kyivindependent.com ↗ jpost.com ↗