ට්රම්ප් පවසන්නේ නෙතන්යාහු දේශපාලන අර්බුදයකට මුහුණ දෙන විට ඊශ්රායලය ලෙබනනයේදී 'වඩා වගකිව යුතු' විය යුතු බවයි
අන්තර්කාලීන ඇමරිකා-ඉරාන ගිවිසුමෙන් පසු සහ ඊශ්රායල ජනතාවගෙන් එල්ල වන දැඩි විරෝධතා මධ්යයේ අගමැති නෙතන්යාහු දේශපාලන අර්බුදයකට මුහුණ දෙන බැවින්, ජනාධිපති ට්රම්ප් ඊශ්රායලයට ලෙබනනයේදී "වඩා වගකිව යුතු" ලෙස කටයුතු කරන ලෙස ඉල්ලා තිබේ.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූනි 16 වන දින, එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්, හිස්බුල්ලා සංවිධානයට එරෙහි ඊශ්රායල හමුදා මෙහෙයුම්වල ප්රමාණය විවේචනය කරමින්, ලෙබනනය සම්බන්ධයෙන් "වඩා වගකීමෙන්" කටයුතු කරන ලෙස ඊශ්රායල අගමැති බෙන්ජමින් නෙතන්යාහුට ප්රසිද්ධියේ අවවාද කළේය. ප්රංශයේ පැවති G7 සමුළුවේදී ජනාධිපති ට්රම්ප් ඊශ්රායලය තත්වය හැසිරවූ ආකාරය පිළිබඳව, විශේෂයෙන් බේරූට්හි මෑතකාලීන ප්රහාර "දුෂ්ට" සහ "අධික" ලෙස හඳුන්වමින් අතෘප්තිය පළ කළ අතර, එය අතුරු එක්සත් ජනපද-ඉරාන සාම ගිවිසුම අඩාල කළ හැකි බවට අඟවා සිටියේය. ඊට අමතරව, ඊශ්රායලයේ පැවැත්ම එක්සත් ජනපදයේ සහය සහ ඔහුගේ පෞද්ගලික මැදිහත්වීම මත රඳා පවතින බව ඔහු මතභේදාත්මක ප්රකාශයක් කළ අතර, හිස්බුල්ලා සමඟ කටයුතු කිරීමට සිරියාව වඩාත් සුදුසු විය හැකි බව යෝජනා කළේය.
ජනාධිපති ට්රම්ප්ගේ මෙම මැදිහත්වීම සිදුවූයේ එක්සත් ජනපදය සහ ඉරානය අතර අවබෝධතා ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට ආසන්නව තිබූ පසුබිමක වන අතර, එහි අරමුණ වූයේ පුළුල් ගැටුමක් අවසන් කිරීම සහ ලෙබනනයේ සටන් විරාමයක් ඇතුළත් කිරීමයි. කෙසේ වෙතත්, ඊශ්රායලයේ හමුදා ක්රියා, විශේෂයෙන් බේරූට්හි හිස්බුල්ලා අණදෙන මධ්යස්ථානයකට එල්ල කළ ප්රහාරයක්, එවැනි ක්රියා නිසා මතුවෙමින් පවතින ගිවිසුම සංකීර්ණ විය හැකි බවට ඉරානයෙන් අනතුරු ඇඟවීම් ඇති කළේය. මෙම තත්වය අගමැති නෙතන්යාහු කෙරෙහි දේශපාලන පීඩනය තීව්ර කළ අතර, එක්සත් ජනපද-ඉරාන ගිවිසුම පිළිබඳව ඊශ්රායල්වරුන්ගෙන් කෝපාවිෂ්ඨ ප්රතිචාර හේතුවෙන් බොහෝ දෙනා එය අහිතකර ලෙස සලකමින් ඔහුට දේශීයව වර්ධනය වන අර්බුදයකට මුහුණ දීමට සිදුවිය.
ප්රාදේශීය සටන් විරාමයක් සඳහා එක්සත් ජනපදයේ උත්සාහයන් සහ ජනාධිපති ට්රම්ප්ගේ දැඩි අවවාදයන් නොතකා, ඊශ්රායලයේ ආරක්ෂාව සඳහා අවශ්ය යැයි සලකන තාක් කල් ඊශ්රායල හමුදා ලෙබනනය, සිරියාව සහ ගාසා තීරයේ රැඳී සිටින බව අගමැති නෙතන්යාහු ප්රකාශ කළේය. මෙම ස්ථාවරය නායකයන් දෙදෙනා අතර ගැඹුරු වන භේදයක් අවධාරණය කළ අතර, බොහෝ ඊශ්රායල්වරු සාම ගිවිසුම විවේචනය කරමින් සහ ඉරානය කෙරෙහි අවිශ්වාසය පළ කරමින් සිටි බැවින් නෙතන්යාහුගේ දේශීය දේශපාලන අභියෝග තවත් උග්ර කළේය.
What each outlet emphasizes
- CNN: reports Trump's statement on Israel's responsibility and Netanyahu's dread
- BBC: highlights the Iran deal presenting a 'political nightmare' for Netanyahu
- AJ: emphasizes Trump's 'not happy' comment on Israel, tracking ceasefire violations, and Israel's prosecution methods
- AP: notes angry Israelis lashing out at Netanyahu after the interim US-Iran deal
Read it at the source
aa.com.tr ↗ saudigazette.com.sa ↗ ndtvprofit.com ↗ cbsnews.com ↗ dailysabah.com ↗