ට්රම්ප් NBC සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් හදිසියේ අවසන් කරයි, ඉරානයට එරෙහිව පළිගැනීමෙන් වළකින ලෙස නෙතන්යාහුගෙන් ඉල්ලා සිටී.
ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් 'මැතිවරණ වංචා' පිළිබඳ ප්රකාශ සම්බන්ධයෙන් ඇතිවූ ගැටුමකින් පසු NBC සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් හදිසියේ අවසන් කළ අතර, ඉරානයට එරෙහිව පළිගැනීමෙන් වැළකී සිටින ලෙස ඊශ්රායල අගමැති නෙතන්යාහුට උපදෙස් දුන් බව වාර්තා වේ.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් 2026 ජූනි 7 වන දින NBC හි "Meet the Press" සමඟ පැවති සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්, සත්කාරක ක්රිස්ටන් වෙල්කර් සමඟ ඇති වූ උණුසුම් හුවමාරුවකින් පසු හදිසියේම අවසන් කළේය. 2020 "වංචා කළ මැතිවරණයක්" සහ මෑතකාලීන කැලිෆෝනියා ප්රාථමිකය පිළිබඳ ට්රම්ප්ගේ නැවත නැවතත් කළ ප්රකාශ මෙන්ම ජනවාරි 6 කැපිටල් කඩ කිරීමේ සිද්ධියට සම්බන්ධ පුද්ගලයන්ට විය හැකි වන්දි සම්බන්ධ ප්රශ්න මත මෙම ගැටුම උත්සන්න විය. ට්රම්ප් ජාලයට සහ අනෙකුත් මාධ්ය ආයතනවලට "කපටි" යැයි චෝදනා කරමින් පිටත්ව ගියේය.
එම දිනයේම, ට්රම්ප් ඊශ්රායල අගමැති බෙන්ජමින් නෙතන්යාහුගෙන් ඉරානයට එරෙහිව ප්රතිප්රහාර එල්ල කිරීමෙන් වැළකී සිටින ලෙස ඉල්ලා සිටි බව වාර්තා විය. මෙය ඉරානය විසින් උතුරු ඊශ්රායලයට මිසයිල ප්රහාර එල්ල කිරීමෙන් පසුව සිදු වූ අතර, එය බේරූට්හි කලින් ඊශ්රායල ප්රහාරවලට ප්රතිචාර දැක්වීමක් විය. ට්රම්ප් අවධාරණය කළේ ඉරාන ප්රහාරවලින් කිසිදු හානියක් සිදු නොවූ බවත්, තවදුරටත් උත්සන්න වීමෙන් ඉරානය සමඟ ඇති විය හැකි අවසාන ගනුදෙනුවක් අනතුරේ හෙළිය හැකි බවටත් කනස්සල්ල පළ කළේය.
කෙසේ වෙතත්, ඊශ්රායලය ඉරානය තුළ ඉලක්ක වෙත ප්රහාර එල්ල කිරීමට පියවර ගත් අතර, එයින් පෙන්නුම් කළේ තත්වය සමනය කිරීමට ට්රම්ප් දැරූ උත්සාහයන් අසාර්ථක වූ බවයි.
What each outlet emphasizes
- CNN: reports on Trump telling Netanyahu to 'hold off on retaliating against Iran' and a 'wildest' Trump interview.
- BBC: highlights Trump 'abruptly ends NBC interview after clash over 'rigged election' claim'.
- The Guardian: focuses on Trump's 'plea' to Israel and him 'reportedly tells Netanyahu not to retaliate against Iran'.
- AP: mentions Trump dismissing the idea that Iran betrays his 'no new wars' campaign message.
Read it at the source
chosun.com ↗ gulfnews.com ↗ theguardian.com ↗ washingtonpost.com ↗ theguardian.com ↗