බෙඩ්ෆෝර්ඩ් හි සිදුවූ දරුණු දුම්රිය අනතුරකින් එක් අයෙකු මියගොස්, දුසිම් ගණනක් තුවාල ලබති
එක්සත් රාජධානියේ බෙඩ්ෆෝර්ඩ් හි සිදුවූ දුම්රිය ගැටීමකින් එක් අයෙකු මියගොස් 89 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති අතර, ඉන් 11 දෙනෙකුට "ඉතා බරපතල තුවාල" සිදුවී ඇත.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූනි 19 වන දින සවස එක්සත් රාජධානියේ බෙඩ්ෆෝර්ඩ් අසලදී ඊස්ට් මිඩ්ලන්ඩ්ස් දුම්රිය මගී සේවා දෙකක් සම්බන්ධ වූ දරුණු දුම්රිය අනතුරක් සිදුවිය. එල්ස්ටෝව් දකුණේදී සිදුවූ මෙම සිදුවීමෙන් එක් පුද්ගලයෙකු මියගොස් තවත් විශාල පිරිසක් තුවාල ලබා ඇත. හදිසි සේවා විසින් ප්රධාන අනතුරක් ලෙස ප්රකාශයට පත් කර කඩිනමින් එම ස්ථානයට ප්රතිචාර දැක්වූහ.
මුළු පුද්ගලයන් 89 දෙනෙකුට තුවාල සිදුවී ඇති අතර, ඉන් 11 දෙනෙකුට "ඉතා බරපතල තුවාල" සිදුවී ඇත. තවද, පුද්ගලයන් 22 දෙනෙකු බරපතල ලෙස තුවාල ලබා ඇති අතර, 56 දෙනෙකුට සුළු තුවාල සිදුවී ඇත. මෙම ගැටුමට, කෝර්බි සිට ලන්ඩන් ශාන්ත පැන්ක්රස් බලා ධාවනය වූ සවස 4:40 දුම්රිය සහ නොටින්හැම් සිට ලන්ඩන් ශාන්ත පැන්ක්රස් බලා ධාවනය වූ සවස 3:50 දුම්රිය සම්බන්ධ විය.
මෙම අනතුර හේතුවෙන් දුම්රිය සේවාවන්ට පුළුල් බාධා ඇති වූ අතර, ලන්ඩන් ශාන්ත පැන්ක්රස් ජාත්යන්තර සිට බෙඩ්ෆෝර්ඩ් දක්වා වූ සියලුම මාර්ග වසා දමන ලදී. අනතුරට අදාළ තත්ත්වයන් පිළිබඳව බලධාරීන් විසින් පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත.
What each outlet emphasizes
- BBC: reports on the fatality and numerous injuries from the train crash in Bedford, including details on serious injuries and video of the aftermath
Read it at the source
manchestereveningnews.co.uk ↗ mylondon.news ↗ theguardian.com ↗ wikipedia.org ↗ reddit.com ↗