යුක්රේනය වසර දෙකකින් මොස්කව් වෙත විශාලතම ඩ්රෝන් ප්රහාරය දියත් කරයි, පිරිපහදුව ගිනි ගනී
යුක්රේනය වසර දෙකකින් මොස්කව් වෙත එල්ල කළ විශාලතම ඩ්රෝන් ප්රහාරය දියත් කර ඇති අතර, රුසියානු අගනුවර තෙල් පිරිපහදුවක විශාල ගින්නක් ඇති කර තිබේ.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
යුක්රේන හමුදා විසින් මොස්කව්හි ප්රධාන තෙල් පිරිපහදුවකට සතියක් ඇතුළත දෙවන වරටත් ප්රහාරයක් එල්ල කර ඇති අතර, එය පවතින උත්සන්න වූ ආතතීන් තවදුරටත් ඉහළ දමා ඇත. අඟහරුවාදා සිදුවූ එවැනිම සිදුවීමකට පසුව, නවතම ඩ්රෝන් ප්රහාරය බ්රහස්පතින්දා අලුයම කපොට්නියා දිස්ත්රික්කයේ පිහිටි මොස්කව් තෙල් පිරිපහදුව ඉලක්ක කර ඇත. රුසියානු නිලධාරීන් මෙම ප්රහාර තහවුරු කළ අතර, මොස්කව් නගරාධිපති සර්ජි සොබියානින් ප්රකාශ කළේ ඩ්රෝන කිහිපයක් පහසුකමට පහර දුන් අතර ගුවන් ආරක්ෂක හමුදා "විශාල ප්රහාරයක්" මැඩපැවැත්වූ බවයි.
මෙම ප්රහාරයන් රුසියානු බලශක්ති යටිතල පහසුකම් ඉලක්ක කර ගනිමින් යුක්රේනය විසින් දීර්ඝ පරාසයක ආයුධ යොදා ගනිමින් සිදුකරන ලද උත්සන්න වූ මෙහෙයුමක කොටසකි. යුක්රේන ජනාධිපති වොලොඩිමීර් සෙලෙන්ස්කි මීට පෙර දීර්ඝ පරාසයක හැකියාවන් භාවිතය පිළිගෙන ඇති අතර, රුසියාවේ අඛණ්ඩ ආක්රමණයට "සාධාරණ ප්රතිචාරයක්" ලෙස මෙම ක්රියාමාර්ග නම් කර ඇත. වාර්තා සඳහන් කරන්නේ මෙම ප්රහාර හේතුවෙන් රුසියාවේ ඉන්ධන හිඟයක් ඇති වී ඇති අතර, රටේ බලශක්ති සැපයුම පිළිබඳ කනස්සල්ලට හේතු වී ඇති බවයි.
What each outlet emphasizes
- CNN: Emphasizes Ukraine launching the "largest attack on Moscow in two years," as reported by Russian media.
- The Guardian: Focuses on the "Moscow oil refinery on fire" after a "large-scale" Ukrainian drone strike.