යුක්රේන ඩ්රෝන යානා රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ප්රධාන තෙල් පර්යන්තයකට සහ වරායකට ප්රහාර එල්ල කරයි
යුක්රේන හමුදා රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි පිහිටි ප්රධාන තෙල් පර්යන්තයකට සහ අසල පිහිටි වරායකට ඩ්රෝන ප්රහාර එල්ල කර ඇති බව වාර්තා වන අතර, එය සැලකිය යුතු උත්සන්නවීමක් සනිටුහන් කරයි.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
යුක්රේන හමුදා විසින් 2026 ජූලි 4 වන දින රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් කලාපයට සැලකිය යුතු ඩ්රෝන් ප්රහාරයක් එල්ල කළ බව වාර්තා වේ. එම ප්රහාරයෙන් නගරය තුළ පිහිටි ප්රධාන තෙල් පර්යන්තයක් සහ පුළුල් ලෙනින්ග්රෑඩ් පළාතේ වරාය යටිතල පහසුකම් ඉලක්ක කර ඇත. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ආණ්ඩුකාර ඇලෙක්සැන්ඩර් බෙග්ලොව් නගරයේ තෙල් පර්යන්තයට එල්ල වූ "මහා පරිමාණ" ඩ්රෝන් ප්රහාරයක් තහවුරු කළ අතර, කිසිදු හානියක් සිදු නොවූ බව වාර්තා කළද, ප්රහාරයේ ප්රතිවිපාක විසඳා ඇති බව සඳහන් කළේය.
පුළුල් රාත්රී මෙහෙයුම මගින් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් නගරයට වයඹ දෙසින් පිහිටි, තෙල්, ධාන්ය, ගල් අඟුරු සහ ස්වාභාවික වායු මෙහෙයවන Vysotsk වරායට ද බලපෑම් එල්ල විය. යුක්රේන ජනාධිපති Volodymyr Zelenskyy මෙම ප්රහාරයන් "රුසියාවට එරෙහි දීර්ඝ පරාස සම්බාධක" ලෙස හඳුන්වමින්, රුසියාවේ යුද්ධයට අරමුදල් සපයන වරාය තෙල් යටිතල පහසුකම් සහ Kronstadt නාවික කඳවුර වැනි හමුදා ඉලක්ක ඉලක්ක කළ බව ප්රසිද්ධියේ ප්රකාශ කළේය. රුසියානු බලධාරීන් කියා සිටියේ කලාපය පුරා ඩ්රෝන යානා විශාල සංඛ්යාවක් ගුවනේදී විනාශ කළ බවත්, ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් බලශක්ති පහසුකම්වලට එල්ල වූ ප්රහාර "විවේචනාත්මක නොවන" ලෙස අවතක්සේරු කළ බවත්ය.
මෙම සිද්ධිය යුක්රේනය විසින් රුසියානු බලශක්ති යටිතල පහසුකම් ඉලක්ක කර ගැනීමේ උපාය මාර්ගයේ කැපී පෙනෙන උත්සන්නවීමක් සනිටුහන් කරයි. මෙම අඛණ්ඩ ව්යාපාරය වසර පුරා තීව්ර වී ඇති අතර රුසියාවේ විවිධ ප්රදේශවල ඉන්ධන හිඟයකට හේතු වී ඇති බව වාර්තා වේ.
What each outlet emphasizes
- BBC: reports on Ukraine hitting a major oil terminal in Russia's St Petersburg
- The Guardian: states Ukrainian drones hit St Petersburg oil terminal and nearby port
Read it at the source
theguardian.com ↗ themoscowtimes.com ↗ aa.com.tr ↗ irishtimes.com ↗ washingtonpost.com ↗