යුක්රේන යුද්ධයේදී රුසියානු සොල්දාදුවන් 500,000ක් පමණ මියගිය බව එක්සත් රාජධානියේ ඔත්තු සේවා ප්රධානියා පවසයි
යුක්රේනයේ සිදුවෙමින් පවතින ගැටුමේදී රුසියානු සොල්දාදුවන් ලක්ෂ පහකට ආසන්න සංඛ්යාවක් මියගොස් ඇති බව එක්සත් රාජධානියේ ඔත්තු සේවා අධ්යක්ෂවරයා ප්රකාශ කර ඇත.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
යුක්රේනය ආක්රමණය ආරම්භ කළ දා සිට රුසියානු සොල්දාදුවන් ලක්ෂ පහකට ආසන්න සංඛ්යාවක් මිය ගොස් ඇති බව එක්සත් රාජධානියේ ජ්යෙෂ්ඨ බුද්ධි නිලධාරිනියක් ප්රකාශ කරයි. GCHQ ප්රධානී ඈන් කීස්ට්-බට්ලර් සිය සමාරම්භක කතාවේදී මෙම තක්සේරුව හෙළි කළ අතර, නව බුද්ධි තොරතුරු උපුටා දක්වමින්, රුසියානු හමුදා වසර කිහිපයකින් පළමු වරට යුධ පිටියේ පසුබසින බව සඳහන් කළාය. මෙම සංඛ්යාව ස්වාධීන රුසියානු මාධ්ය ආයතන විසින් මීට පෙර ලබා දුන් ඇස්තමේන්තු වලට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි ය.
මේ අතර, රුසියාව සිය මහ බැංකුව, ස්බර්බෑන්ක් සහ අනෙකුත් ප්රධාන මූල්ය ආයතනවලට ඔවුන්ගේම ඩ්රෝන් ආරක්ෂක පද්ධති ස්ථාපිත කිරීමට සහ සේවකයන් සන්නද්ධ කිරීමට ඉඩ සලසන නව නීතියක් සම්මත කර ඇත. මෙම නීති මගින් ඉලෙක්ට්රොනික යුධ පද්ධති යෙදවීමට සහ තර්ජනාත්මක ඩ්රෝන යානා සෘජුවම විනාශ කිරීමට අවසර දෙන අතර, තීරණාත්මක යටිතල පහසුකම් ආරක්ෂා කිරීමේ වගකීම මෙම මූල්ය ආයතන වෙත පවරයි. යුක්රේනය රුසියානු පහසුකම් ඉලක්ක කර ගනිමින් සිය ඵලදායී දිගු දුර ඩ්රෝන් මෙහෙයුම් අඛණ්ඩව කරගෙන යන තත්ත්වය හමුවේ මෙම පියවර ගෙන ඇත.
What each outlet emphasizes
- BBC: reports Almost 500,000 Russian soldiers killed in Ukraine war, citing UK spy agency GCHQ's director Anne Keast-Butler
- The Guardian: reports Nearly half a million Russians killed in Ukraine war, citing UK spy chief
Read it at the source
theguardian.com ↗ timesofisrael.com ↗ kyivindependent.com ↗ tvpworld.com ↗ eaworldview.com ↗