'පුටින්ගේ ඩාවෝස්' සමුළුවට පෙර යුක්රේන ඩ්රෝන යානා ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් තෙල් පහසුකම් වලට පහර දෙයි
රුසියාවේ ප්රමුඛතම ආර්ථික සමුළුව නගරයේ ආරම්භ වීමට පැය කිහිපයකට පෙර, යුක්රේන දිගු දුර ඩ්රෝන යානා ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් අසල තෙල් ගබඩා පහසුකම් වලට පහර දී ඇත.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
2026 ජූනි 3 වන දින අලුයම යුක්රේන ඩ්රෝන යානා රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් අසල බලශක්ති සහ හමුදා ස්ථාන ඉලක්ක කර ප්රහාර එල්ල කළේය. මෙම ප්රහාරවලින් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් තෙල් පර්යන්තය, ප්රධාන ඉන්ධන ගබඩා සහ අපනයන පහසුකමක් මෙන්ම ක්රොන්ස්ටාඩ් නාවික කඳවුර ද ඉලක්ක වූ අතර, එමගින් නගරය පුරා දැවැන්ත ගිනිගැනීම් සහ කළු දුම් වලාකුළු ඇති විය. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ප්රධාන ගුවන් තොටුපළ තාවකාලිකව ගුවන් ගමන් අත්හිටුවීම නිසා ප්රමාදවීම් සහ ගුවන් ගමන් වෙනතකට යොමු කිරීම් සිදු විය.
මෙම ප්රහාර එල්ල වූයේ "පුටින්ගේ ඩාවෝස්" ලෙස හැඳින්වෙන වාර්ෂික ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ජාත්යන්තර ආර්ථික සමුළුව (SPIEF) ආරම්භ වීමට පැය කිහිපයකට පෙරය. යුක්රේන ජනාධිපති වොලොඩිමීර් සෙලෙන්ස්කි මෙම මෙහෙයුම තහවුරු කළ අතර, එය යුද ප්රයත්නයට දායක වන රුසියානු පහසුකම් කඩාකප්පල් කිරීම අරමුණු කරගත් "දිගු දුර සම්බාධක" උපාය මාර්ගයක් ලෙස අර්ථ දැක්වීය. මෙම ප්රහාර එල්ල වූයේ පෙර දින යුක්රේනය හරහා රුසියානු මිසයිල සහ ඩ්රෝන යානා මගින් එල්ල කරන ලද මහා පරිමාණ ප්රහාරයකින් පසු, එමගින් විශාල ජීවිත හානි සිදු විය.
ඩ්රෝන ප්රහාර එල්ල වූ වේලාව මොස්කව්හි ප්රධාන ආර්ථික සමුළුව අතරතුර රුසියාව අපහසුතාවයට පත් කිරීමට හිතාමතා ගත් පියවරක් ලෙස සැලකෙන අතර, රුසියානු භූමිය තුළ ගැඹුරින් ඉලක්ක වෙත පහර දීමේ යුක්රේනයේ හැකියාව ඉස්මතු කරයි.
What each outlet emphasizes
- CNN: reports on Ukrainian drones striking St. Petersburg hours before 'Putin's Davos'
- BBC: confirms Ukrainian drones hit St Petersburg as Putin's flagship economic forum opens, striking oil storage facilities
- The Guardian: highlights Ukrainian drones hitting St Petersburg oil refinery as 'Russian Davos' opens, including video footage
Read it at the source
scmp.com ↗ theguardian.com ↗ kyivindependent.com ↗ rferl.org ↗ iowapublicradio.org ↗