WorldBrief English
Middle East

ඇමෙරිකාව ඉරානයට ප්‍රහාර එල්ල කරයි; සටන් විරාමය බිඳී යද්දී ටෙහෙරානය ප්‍රතිචාර දක්වයි, තෙල් මිල ඉහළට

ඇමෙරිකාව ඉරානයට නව ප්‍රහාර එල්ල කිරීමත් සමඟ මැදපෙරදිග ආතතීන් උත්සන්න වන අතර, එය ප්‍රතිප්‍රහාර සහ ගෝලීය තෙල් මිල ඉහළ යාමට හේතු වී තිබේ.

By World Brief · 2026-05-26
ඇමෙරිකාව ඉරානයට ප්‍රහාර එල්ල කරයි; සටන් විරාමය බිඳී යද්දී ටෙහෙරානය ප්‍රතිචාර දක්වයි, තෙල් මිල ඉහළට

Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.

මධ්‍යම පෙරදිග එක්සත් ජනපදය සහ ඉරානය අතර සතුරුකම් නැවත උත්සන්න වීමත් සමඟ තත්ත්වය සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වී ඇත. 2026 පෙබරවාරි මාසයේදී ඉරානය ඉලක්ක කර ගනිමින් එක්සත් ජනපදය සහ ඊශ්‍රායලය විසින් එල්ල කරන ලද ප්‍රහාරවලින් මෙය ආරම්භ විය. මෙම මුල් ප්‍රහාරය හේතුවෙන් ඉරානය කලාපය පුරා මිසයිල සහ ඩ්‍රෝන ප්‍රහාර එල්ල කරමින් ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කළ අතර, තීරණාත්මක හෝර්මුස් සමුද්‍ර සන්ධිය වසා දැමීම නිසා ගෝලීය ඉන්ධන අර්බුදයක් ඇති වී 2026 මාර්තු මස මුල වන විට බොරතෙල් මිල 12%කට වඩා ඉහළ ගියේය.

ගැටුම සමනය කිරීමේ අරමුණින් 2026 ජූනි මාසයේදී අත්සන් කරන ලද අන්තර්කාලීන සටන් විරාම ගිවිසුම, ජූලි මස මුලදී ඉරානය විසින් හෝර්මුස් සමුද්‍ර සන්ධියේ වාණිජ නෞකාවලට ප්‍රහාර එල්ල කිරීමෙන් පසු කඩා වැටුණි. ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, එක්සත් ජනපදය ඉරාන හමුදා ඉලක්ක වෙත පුළුල් ප්‍රතිප්‍රහාරක ගුවන් ප්‍රහාර එල්ල කළේය.

ඉරානය, බහරේන්, කුවේට්, කටාර්, ජෝර්දානය සහ ඕමානය ඇතුළු එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු සහ මිත්‍ර රටවල් ඉලක්ක කර ගනිමින් මිසයිල සහ ඩ්‍රෝන යානා දියත් කිරීමත් සමඟ තත්ත්වය තවදුරටත් නරක අතට හැරුණි. එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සටන් විරාමය නිල වශයෙන් අවසන් බව ප්‍රකාශ කළ අතර, ඉරානය හෝර්මුස් සමුද්‍ර සන්ධිය වසා දැමීම දිගටම පවතින බව නිවේදනය කළේය. ගෝලීය තෙල් නැව්ගත කිරීම් සඳහා තීරණාත්මක මෙම සමුද්‍ර සන්ධිය වසා දැමීම තෙල් මිල අස්ථාවරත්වයට තවදුරටත් හේතු වූ අතර, බ්‍රෙන්ට් බොරතෙල් බැරලයක් දළ වශයෙන් ඩොලර් 80 දක්වා යළි ඉහළ ගියේය.

What each outlet emphasizes

Read it at the source

cbsnews.com ↗ theguardian.com ↗ theguardian.com ↗ ft.com ↗

↗ Open the live World Brief site