WorldBrief English
US

වොෂින්ටන් රසායනික ටැංකි පිපිරීමෙන් 11 දෙනෙකු මියගිය බවට සැක කෙරෙන අතර, ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් යළි ආරම්භ කෙරේ

වොෂින්ටන් කඩදාසි කම්හලක සිදු වූ දරුණු රසායනික ටැංකි පිපිරීමකින් එක් අයෙකු මියගොස් ඇති බව තහවුරු වී ඇති අතර, 11 දෙනෙකු මියගිය බවට සැක කෙරේ.

By World Brief · 2026-05-27
වොෂින්ටන් රසායනික ටැංකි පිපිරීමෙන් 11 දෙනෙකු මියගිය බවට සැක කෙරෙන අතර, ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් යළි ආරම්භ කෙරේ

Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.

2026 මැයි 26 අඟහරුවාදා අලුයම වොෂින්ටනයේ ලෝන්ග්වීව් හි පිහිටි නිපොන් ඩයිනවේව් ඇසුරුම් සමාගමේ (Nippon Dynawave Packaging Co.) කර්මාන්ත ශාලාවේ රසායනික ටැංකියක් පුපුරා යාමෙන් පුද්ගලයන් එකොළොස් දෙනෙකු මියගොස් ඇතැයි මේ වන විට අනුමාන කෙරේ. මරණ දෙකක් තහවුරු වී ඇති අතර, තවත් පුද්ගලයන් නව දෙනෙකු අතුරුදහන්ව සිටින අතර සුන්බුන් අතරින් ඔවුන් ජීවත්ව සිටිනු ඇතැයි බලාපොරොත්තුවක් නොමැත. කඩදාසි පල්ප් නිෂ්පාදනය සඳහා භාවිතා කරන අතිශයින් විඛාදන රසායනික ද්‍රව්‍යයක් වන "සුදු මත්පැන්" (white liquor) අඩංගු ගැලුම් 900,000 ක ධාරිතාවකින් යුත් ටැංකියක් මෙම අනතුරට ලක්ව ඇති අතර, ගැලුම් 500,000 කට අධික ප්‍රමාණයක් පිටතට ගලා ගොස් ඇති බව වාර්තා වේ. තවත් කම්කරුවන් කිහිප දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති අතර, එයින් සමහරක් බරපතල තත්ත්වයේ පසුවන අතර, ප්‍රතිචාර දැක්වූ ගිනි නිවන භටයෙකුටද ප්‍රතිකාර කර නිදහස් කර ඇත.

ටැංකියේ ව්‍යුහාත්මක ස්ථාවරත්වය සහ භයානක රසායනික ද්‍රව්‍ය පැවතීම පිළිබඳ මූලික කනස්සල්ල හේතුවෙන් ඇති වූ ප්‍රමාදයකින් පසු, බදාදා දින මෙම ස්ථානයේ යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේ කටයුතු නැවත ආරම්භ විය. බලධාරීන් විසින් මෙහෙයුම නිල වශයෙන් "මුදාගැනීමේ" සිට "යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේ" මෙහෙයුමක් බවට පත් කර ඇති අතර, අතිශයින් භයානක පරිසරය සහ අවශ්‍ය ක්‍රමානුකූල වේගය අවධාරණය කර ඇත. වොෂින්ටන් ආණ්ඩුකාර බොබ් ෆර්ගසන් පවසා ඇත්තේ මෙය ප්‍රාන්තයේ නූතන ඉතිහාසයේ සිදු වූ දරුණුතම කාර්මික ඛේදවාචකය විය හැකි බවයි.

මූලික පරීක්ෂණ මගින් රසායනික දූෂණයෙන් කොටසක් ප්‍රාදේශීය අපවහන ඇල මාර්ගවලට සහ කොලොම්බියා ගංගාවට ඇතුළු වී ඇති බව තහවුරු කර ඇතත්, අවට වාතයේ ගුණාත්මක භාවයට හෝ ලෝන්ග්වීව් හි පානීය ජල පද්ධතියට මේ වන විට කිසිදු අහිතකර බලපෑමක් හඳුනාගෙන නොමැති බව නිලධාරීන් ප්‍රකාශ කරයි. අවට වේලි සහ ජල මාර්ගවලින් ඈත්ව සිටින ලෙස පදිංචිකරුවන්ට උපදෙස් දී ඇත. ටැංකියේ බිඳවැටීමට හේතුව තවමත් විමර්ශනය කෙරෙන අතර, එක්සත් ජනපද රසායනික ආරක්ෂණ හා උපද්‍රව විමර්ශන මණ්ඩලය (US Chemical Safety and Hazard Investigation Board) විසින් මෙම සිදුවීම පිළිබඳව පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත.

What each outlet emphasizes

Read it at the source

opb.org ↗ cbsnews.com ↗ ohsonline.com ↗ straitstimes.com ↗ gvwire.com ↗

↗ Open the live World Brief site