තායි අධිකරණය 2015 බැංකොක් බෝම්බ ප්රහාරය සම්බන්ධයෙන් උයිගුර් ජාතිකයන් දෙදෙනෙකුට මරණ දඬුවම නියම කරයි.
තායි අධිකරණයක් 2015 වසරේ බැංකොක්හි එරාවන් සිද්ධස්ථානයට එල්ල වූ මාරාන්තික බෝම්බ ප්රහාරයට සම්බන්ධ උයිගුර් ජාතිකයන් දෙදෙනෙකුට මරණ දඬුවම නියම කර ඇත.
Image is an AI-generated illustration, not a real photograph.
තායි අධිකරණයක් විසින් 2015 වසරේ බැංකොක්හි එරවන් සිද්ධස්ථානයේ සිදු වූ මාරාන්තික බෝම්බ ප්රහාරයට සම්බන්ධ වූ උයිගර් ජාතිකයන් දෙදෙනෙකු වන අදෙම් කරදාග් (බිලාල් මොහොමඩ් ලෙසද හැඳින්වේ) සහ යුසුෆු මියරයිලි හට මරණ දණ්ඩනය නියම කර ඇත. 2015 අගෝස්තු 17 වන දින සිදු වූ මෙම ප්රහාරයෙන් පුද්ගලයන් 20 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත් වූ අතර 100 කට අධික පිරිසක් තුවාල ලැබූ අතර, එය තායිලන්තයේ දරුණුතම බෝම්බ ප්රහාරය විය. දෙදෙනාටම පෙර සැලසුම් කළ ඝාතනය සහ ඝාතනයට තැත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වී තිබුණි.
2026 ජූනි 11 වන දින ලබා දුන් මෙම තීන්දුව වසර එකොළහකට ආසන්න කාලයක් පැවති දීර්ඝ නඩු විභාගයක අවසානය සනිටුහන් කරයි. කෝවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් ඇති වූ බාධා කිරීම් සහ විත්තිකරුවන් සඳහා සුදුසු පරිවර්තකයන් සොයා ගැනීමේ දුෂ්කරතා ඇතුළු විවිධ හේතු නිසා නඩු කටයුතු ප්රමාද විය. කරදාග් පුපුරණ ද්රව්යය තැබූ බවටත්, මියරයිලි එය එකලස් කර එම ස්ථානයට ලබා දුන් බවටත් නඩු පවරන්නන් චෝදනා කළහ.
අධිකරණ තීන්දුව නොතකා, කරදාග් සහ මියරයිලි දෙදෙනාම අත්අඩංගුවට ගත් දා සිට ඔවුන්ට එරෙහිව එල්ල වූ චෝදනා නිරන්තරයෙන් ප්රතික්ෂේප කර ඇත. ඔවුන්ගේ නීතිඥවරුන් ප්රකාශ කර ඇත්තේ නඩු විභාගයේදී සම්පූර්ණයෙන් සලකා බැලුවේ නැතැයි ඔවුන් විශ්වාස කරන නඩුවේ විවිධ පැති පෙන්වා දෙමින්, මරණ දණ්ඩනයට එරෙහිව අභියාචනා කිරීමට ඔවුන් අදහස් කරන බවයි.
What each outlet emphasizes
- CNN: Reports Thai court sentencing two Uyghur men to death for the 2015 Bangkok bombing.
- AJ: Also reports Thailand court sentencing two men to death for the 2015 Bangkok bombing.
Read it at the source
aljazeera.com ↗ japantimes.co.jp ↗ nationthailand.com ↗ khaosodenglish.com ↗ aseannow.com ↗